¸ÞÀÎÆäÀÌÁö

 ÆòÈ­¿Í ÅëÀÏ

 À̶óÅ© ÀüÀï, ±× ÈÄ

 ºÏÇÑ ÇÙ°ú Çѹݵµ

 ¹Ì NCC, ºÏÇѵ½±â Âø¼ö

 ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í ¼¼°èÈ­

 ±º»çÁÖÀÇ¿Í Á¦±¹ÁÖÀÇ

 ¸¸ÀÎÀ» À§ÇÑ °Ç°­

 ±¹Á¦ ±ÝÀ¶±â±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´ä

³²¹ÌÁö¿ª ¼¼°èÈ­ ÇùÀÇȸ

¿¡ Å¥¸Þ´ÏÄ®

 Á¦3ȸ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Æ÷·³

 ¹ÝÀüÆòÈ­±âµ¶¿¬´ë

 WCCÀÇÀå´Ü ¿À¼øÀý ¸Þ½ÃÁö

 ¹Ì±¹Àå·Î±³È¸ 215Â÷ ÃÑȸ

 ¼Ò½Ä³ª´®

 ±â»ç¿¬ ÆòÈ­°­ÁÂ

 

 ±â»ç¿¬ ȨÆäÀÌÁö

 ±â»ç¿¬¿¡ ¸ÞÀϺ¸³»±â

µ¿¼º¾ÖÀÚ ¾È¼ö ±ÝÁö Á¶Ç× »èÁ¦ ´õ ¿¬±¸
³«Å¹®Á¦, ±âÁ¸ÀÇ Á¤Ã¥ °í¼ö

PCUSA ÃÑȸ, ¾ÕÀ¸·Î´Â 2³â¸¶´Ù °³ÃÖ

¹Ì±¹Àå·Î±³È¸(PCUSA) Á¦ 215Â÷ Á¤±âÃÑȸ°¡ Áö³­ 5¿ù24ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö ÄݷζóµµÁÖ µ§¹ö¿¡¼­ °³ÃֵƴÙ. À̹ø ÃÑȸ¿¡¼­ °¡Àå ´«¿¡ ¶ç´Â °áÀÇ´Â ÃÑȸ¸¦ 2³â¸¶´Ù °³ÃÖÇϱâ·Î ÇÑ °Í. µû¶ó¼­ 216Â÷ ÃÑȸ´Â ¿À´Â 2005³â ¿­¸®°Ô µÇ¸ç, 2004³âÀº 200³âÀÌ ³Ñ´Â ¹Ì±¹Àå·Î±³È¸ ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î ÃÑȸ°¡ ¿­¸®Áö ¾Ê´Â ÇØ·Î ±â·ÏµÇ°Ô µÆ´Ù.

À̹ø ÃÑȸÀÇ ÀïÁ¡Àº ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×Áß¿¡¼­ ¿ì¸®µéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ô´Â °ÍÀº À̸¥¹Ù '³«ÅÂ'¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Àå·Î±³È¸ÀÇ Á¤Ã¥ º¯È­¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Á¦¿Í, µ¿¼º¾ÖÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾È¼ö ±ÝÁöÁ¶Ç×ÀÇ »èÁ¦ ¿©ºÎ¿´´Ù.

'³«ÅÂ' ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹Àå·Î±³È¸ÀÇ Á¤Ã¥Àº '»ê¸ðÀÇ ¼±ÅÃ'À» Áß½ÃÇÏ´Â À̸¥¹Ù 'Pro-choice' Á¤Ã¥À̾ú´Ù. »ê¸ð ½º½º·Î°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸í°ú °Ç°­¿¡ Ä¿´Ù¶õ À§ÇùÀÌ µÇ´Â °æ¿ì³ª °­°£ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿øÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÓ½ÅÀÇ °æ¿ì »ê¸ðÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó ³«Å¸¦ Çã¿ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ žÆÀÇ »ý¸íÀ» Áß½ÃÇÏ´Â °¡Å縯 ±³È¸ µîÀÇ '»ý¸í¿ì¼±', Áï 'Pro-life' Á¤Ã¥°ú ´ëºñµÇ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ±âµ¶±³ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ 'Pro-choice'¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®´Â ¹Ì±¹ Àå·Î±³È¸ ³»¿¡µµ ¾ðÁ¦³ª Á¸ÀçÇØ ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ¿À·¡µÈ žÆ, Áï ¼öÁ¤µÈ ÈÄ »ó´ç ±â°£ÀÌ Áö³­ žÆÀÇ ³«Å´ Å¾ƿ¡ ´ëÇÑ »ìÀÎÀº ¹°·Ð »ê¸ðÀÇ »ý¸í¿¡µµ ¾ÆÁÖ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡À» ³»¼¼¿ö ³«Å¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ Â÷¿øÀÇ ±ÔÁ¦°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ °è¼Ó Á¦±âµÆ°í, À̹ø ÃÑȸ¿¡¼­µµ ÀÌ ¹®Á¦°¡ ³í¶õÀÇ ´ë»óÀÌ µÆ´ø °ÍÀÌ´Ù.

À̹ø ÃÑȸ¿¡¼­´Â ³í¶õ ³¡¿¡, Áö³­ÇØ Á¾È¸¿¡¼­ äÅÃµÈ ³«Å¿¡ °üÇÑ ¼º¸í¼­¿¡ ¼¼ °³ÀÇ ¹®ÀåÀ» ÷ºÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ÀÌ´Â ³«Å¿¡ °üÇÑ ¹Ì±¹ Àå·Î±³È¸ÀÇ Á¤Ã¥°ú ÀÔÀåÀÌ º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. À̹ø ÃÑȸ¿¡¼­ ÷ºÎµÈ ¼¼ ¹®ÀåÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

"±³È¸´Â ÀÚ³àÀÇ °¡Ä¡¿Í ±×µéÀÇ ¾çÀ°°ú º¸È£, ±×¸®°í ±×µéÀÇ º¹Áö¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°´Â ÀÏÀÌ Áö´Ñ Á߿伺À» ºÐ¸íÈ÷ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù."

"±³È¸´Â ÀӽŠÈĹݱ⿡ À־ °³ÀÎÀûÀÎ °Ç°­»óÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¶§ ¿©¼º°ú °¡Á·µéÀÌ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ´Â ¾î·Á¿òÀ» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù."

"ÀӽŠÈĹݱ⿡ »ê¸ðÀÇ »ý¸í°ú °Ç°­À» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ÀÓ½ÅÀ» Á¾½Ä½Ãų ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í °£ÁÖµÉ ¶§, ±×¸®°í žư¡ Àڱà ¹Û¿¡¼­µµ »ýÁ¾ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§, ¼±¸ð¿Í ÅÂ¾Æ ¸ðµÎ¿¡°Ô »ý¸íÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °úÁ¤ÀÌ ¹Ýµå½Ã °í·ÁµÅ¾ß ÇÑ´Ù."

ÇÑÆí À̹ø ÃÑȸ¿¡¼­´Â ÀӽŠÈĹݱâÀÇ ³«Å°¡ µµ´öÀûÀÎ ÇÉ´ÜÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áú ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦, ¡â¿©¼ºÀÇ »ý¸íÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ¡â½É°¢ÇÑ À§Çè¿¡ óÇÑ ¿©¼ºÀÇ °Ç°­À» º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ¡â»ý¸íÀ» À§ÇùÇÏ´Â ºÒÄ¡ÀÇ ÀÇÇÐÀû Áúº´ÀÇ °á°ú·Î ÀÎÇÑ ½É°¢ÇÑ °íÅëÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì µîÀÇ ¼¼°¡Áö·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¿ø¾È¿¡´Â '°­°£°ú ±ÙÄ£»ó°£ÀÇ °æ¿ì'°¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ¾úÀ¸³ª Ç¥°á °úÁ¤¿¡¼­ »èÁ¦µÆ´Ù.

¹Ì±¹ Àå·Î±³È¸ Á¦ 215Â÷ ÃÑȸÀÇ ¿¹¹è±¤°æ
                               (»çÁø PCUSA ȨÆäÀÌÁö)

'µ¿¼º¾ÖÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾È¼ö±ÝÁö Á¶Ç× »èÁ¦'´Â Áö³­ 1999³â°ú 2001³â¿¡ À̾î ÃÖ±Ù 6³â°£ ¼¼ ¹ø°·Î ´Ù·ïÁø °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ Àå·Î±³È¸ ÃÑȸ ±ÔÄ¢Áý G-6.0106b´Â ¾È¼ö¸¦ ¹ÞÀº ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°Ý¿¡ ´ëÇØ "³²¼º°ú ¿©¼º»çÀÌÀÇ °áÈ¥À̶ó´Â °è¾à¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô »ì°í Àְųª Á¤ÀýÀ» ÁöÅ°¸ç È¥ÀÚ »ç´Â »ç¶÷"(faithful in the covenant of marriage between a man and a woman, or chaste in singleness)À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ÃÑȸÀÇ ±ÔÄ¢ºÎ´Â ¶Ç´Ù½Ã ÀÌ Á¶Ç×À» »èÁ¦ÇÒ °ÍÀ» °áÀÇÇÏ°í À̸¦ ÃÑȸ¿¡ »óÁ¤ÇßÀ¸³ª, ¿­¶í ³í¶õ ³¡¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ 'ÆòÈ­ ÀÏÄ¡, ±³È¸ÀÇ ¼ø¼ö¼º'¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÇРŽºÅ© Æ÷½ºÆÀ¿¡ ³Ñ±âÀÚ´Â ¼öÁ¤ µ¿ÀǾÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×´Ù.

ÀÌó·³ µ¿¼º¾ÖÀÚ ¾È¼ö ±ÝÁöÁ¶Ç× »èÁ¦ ÅõÇ¥°¡ À¯º¸µÈ °ÍÀº, ³ëȸ ¼öÀÇ°úÁ¤¿¡¼­ Åë°úµÇ±â Èûµé´Ù´Â ÆÇ´Ü ¶§¹®À̾ú´ø °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹Ì±¹Àå·Î±³È¸ ÃÑȸ´Â Áö³­ 2001³â ÃÑȸ¿¡¼­ ÀÌ Á¶Ç×ÀÇ »èÁ¦¸¦ °áÀÇÇßÀ¸³ª, ³ëȸ ¼öÀÇ°úÁ¤¿¡¼­ ºÎ°áµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±ÔÄ¢À» °³Á¤Çϱâ À§Çؼ­´Â ³ëȸ ¼ö 3ºÐÀÇ 2ÀÇ Âù¼ºÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

À̹ø °áÁ¤¿¡ µû¶ó,  ¹Ì±¹ Àå·Î±³È¸ÀÇ µ¿¼º¾ÖÀÚ ¾È¼ö Çã¿ë¹®Á¦´Â ´Ù½Ã±Ý ½ÅÇÐÀû ³í¶õ¿¡ ȸºÎµÇ°Ô µÆ´Ù.

 

¹Ì±¹Àå·Î±³È¸
215Â÷ ÃÑȸ
°ø½Ä À¥»çÀÌÆ®